ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอังการา 
เรื่อง มาตรการของตุรกีและประเทศในเขตอาณาของสถานเอกอัครราชทูต 
(จอร์เจีย อาเซอร์ไบจาน เติร์กเมนิสถาน นอร์ทมาซิโดเนีย)
ในการป้องกันและคัดกรองโรคติดเชื้อ COVID-19
ที่ 4/2563

ตามที่ได้เกิดการระบาดของโรคติดเชื้อ COVID-19 ที่ประเทศจีน และแพร่ระบาดไปยังพื้นที่ต่าง ๆ นั้น สถานเอกอัครราชทูตฯ ขอรายงานมาตรการการป้องกันและคัดกรองโรคของประเทศตุรกีและประเทศในเขตอาณาของสถานเอกอัครราชทูตฯ ดังนี้

ตุรกี

- ณ วันที่ 16 มีนาคม 2563 ทางการตุรกียืนยันว่ามีผู้ติดเชื้อจำนวน 18 ราย

- ทางการตุรกีแนะนำให้ชาวตุรกีหลีกเลี่ยงการเดินทางไปต่างประเทศ หรือหากจำเป็นที่จะต้องเดินทาง
ก็ขอให้กักกันตัวเองเป็นเวลา 14 วัน เมื่อเดินทางกลับมาถึงตุรกี

- ระงับเที่ยวบินทั้งหมดที่มาจาก 16 ประเทศ ดังนี้

(1) กลุ่มแรก ที่มีการระงับตั้งแต่เกิดการระบาดของโรค จำนวน 5 ประเทศ ได้แก่ จีน อิหร่าน อิรัก อิตาลี เกาหลีใต้

(2) กลุ่มที่สอง ที่ประกาศระงับเที่ยวบินเพิ่มเติม จำนวน 9 ประเทศในยุโรป โดยมีผลตั้งแต่วันที่ 14 มีนาคม ถึงวันที่ 17 เมษายน 2563 ได้แก่ เยอรมนี ฝรั่งเศส สเปน นอร์เวย์ เดนมาร์ก เบลเยี่ยม สวีเดน ออสเตรีย เนเธอแลนด์

(3) จอร์เจีย เป็นความตกลงร่วมกันระหว่างรัฐบาลตุรกีและจอร์เจียที่จะระงับเที่ยวบินระหว่างกัน โดยจะมีผลตั้งแต่เวลาเที่ยงคืนของวันที่ 20 มีนาคม 2563

(4) อาเซอร์ไบจาน เป็นความตกลงร่วมกันระหว่างรัฐบาลตุรกีและจอร์เจียที่จะระงับเที่ยวบินระหว่างกัน

นอกจากนี้ ทางการตุรกีมีคำสั่งปิดพรมแดนทางบกที่ติดกับอิรัก อิหร่าน จอร์เจียและอาเซอร์ไบจานด้วย ทั้งนี้ ชาวต่างชาติที่มีประวัติการเดินทางไปยังประเทศดังกล่าวข้างต้นในช่วง 14 วันที่ผ่านมา จะถูกปฏิเสธการเดินทางเข้าตุรกี (รวมถึง transit) อนึ่ง สายการบินจากประเทศเหล่านี้ยังคงบินมาตุรกีได้ โดยต้องเป็นเครื่องเปล่า เพื่อมารับคนชาติตนเองกลับไป และเที่ยวบินสำหรับการขนส่งสินค้า (cargo)
ยังคงสามารถบินได้ตามปกติ

- มีการคัดกรองผู้โดยสาขาเข้าระหว่างประเทศทั้งหมด โดยกล้องตรวจจับอุณหภูมิของร่างกาย โดยหากพบว่าผู้โดยสารขาเข้ามีอาการต้องสงสัยที่จะติดเชื้อ บุคคลดังกล่าวจะถูกส่งไปยังสถานพยาบาลที่กำหนดและจะถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน

- สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ (1) Health Care Hotline หมายเลข 112 หรือหมายเลขของกระทรวงสาธารณสุขตุรกี (+90) 312 5655000 (2) เว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุขตุรกี http://bit.ly/38cA5MB

จอร์เจีย

- ทางการจอร์เจียยืนยันว่าพบผู้ป่วยติดเชื้อแล้ว จำนวน 30 ราย และประกาศว่าสามารถรักษาผู้ติดเชี้อได้สำเร็จแล้ว จำนวน 1 ราย

- ทางการจอร์เจียประกาศเตือนคนชาติให้ระงับการเดินทางไปจีน อิหร่าน เกาหลีใต้ และอิตาลี เป็นการชั่วคราว และขอความร่วมมือให้หลีกเลี่ยงการเดินทางไปต่างประเทศหากไม่มีความจำเป็น โดยคนชาติ
ที่มีประวัติเดินทางไปยังจีน อิหร่าน เกาหลีใต้ และอิตาลี ในช่วง 14 วันที่ผ่านมา จะต้องกักกันตัวเองเป็นเวลา 14 วัน ระงับการเดินทางทางโดยรถยนต์ระหว่างจอร์เจียกับอิหร่าน ตลอดจนระงับเที่ยวบินจากจีนและอิหร่าน และชาวต่างชาติที่มีประวัติการเดินทางไปยังจีน และอิหร่าน ในช่วง 14 วันที่ผ่านมา จะถูกปฏิเสธการเดินทางเข้าจอร์เจีย

- ทางการจอร์เจียระงับเที่ยวบินเพิ่มเติมจากตุรกีและรัสเซีย และปิดพรมแดนทางบกที่ติดกับอาเซอร์ไบจาน

- ทางการจอร์เจียคัดกรองผู้โดยสารขาเข้าด้วยกล้องตรวจจับอุณหภูมิของร่างกาย นอกจากนี้ ผู้ที่มีประวัติเดินทางไปยังพื้นที่ที่มีการแพร่ระบาดอย่างหนัก อาทิ เกาหลีใต้ หรืออิตาลี อาจจะถูกคัดกรองเป็นพิเศษ และอาจจะต้องแสดงใบรับรองแพทย์ที่ระบุว่าไม่ติดเชื้อ COVID-19

- หากพบว่าผู้โดยสารขาเข้ามีอาการต้องสงสัยที่จะติดเชื้อ บุคคลดังกล่าวจะถูกส่งไปยังสถานพยาบาลที่ใกล้ที่สุดและจะถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน

- สามารถสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ (1) หมายเลข Hotline 116001 หรือหมายเลข Hotline 1505 ของกระทรวงสาธารณสุข (2) เว็บไซต์เผยแพร่ข้อมูลโรคติดเชื้อ COVID-19 https://stopcov.ge/en

อาเซอร์ไบจาน

- เมื่อวันที่ 12 มี.ค. 2563 ทางการอาเซอร์ไบจานยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิตเป็นรายแรก และขณะนี้มีผู้ป่วยติดเชื้อทั้งหมด จำนวน 19 ราย

- ทางการอาเซอร์ไบจานมีคำสั่งปิดพรมแดนที่ติดกับอิหร่านและจอร์เจีย และมีการคัดกรองโรคผู้โดยสารขาเข้าทั้งหมด โดยหากพบว่าผู้โดยสารขาเข้ามีอาการต้องสงสัยที่จะติดเชื้อ บุคคลดังกล่าวจะถูกส่งไปยังสถานพยาบาลที่กำหนดและจะถูกกักตัวเป็นเวลา 14 วัน

- กรณีต้องการความช่วยเหลือฉุกเฉินสามารถติดต่อหมายเลข Hotline 104 (ในกรุงบากู) หรือ 113 (ในพื้นที่อื่น ๆ) หรือติดตามสถานการณ์ของโรคได้จากเว็บไซต์กระทรวงสาธารณสุขอาเซอร์ไบจาน http://www.sehiyye.gov.az/

เติร์กเมนิสถาน

- ยังไม่มีรายงานจากทางการเติร์กเมนิสถานว่าพบผู้ป่วยติดเชื้อ

- ทางการเติร์กเมนิสถานขอให้ (request) ชาวต่างชาติจำกัดการเดินทางเข้ามาในเติร์กเมนิสถาน และชาวต่างชาติที่มาจากประเทศที่มีการแพร่ระบาดของโรคทุกประเทศ จะถูกคัดกรองโรคในเบื้องต้น และหากมีอาการต้องสงสัยว่าจะติดโรค ก็จะถูกขอให้กักกันตนเองโดยไม่มีกำหนดระยะเวลา นอกจากนี้ ชาวต่างชาติจะต้องเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายที่จะเกิดขึ้น ไม่ว่าจะเป็นค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับการคัดกรองโรค และค่าใช้จ่ายในกรณีที่ถูกกักกันตัวที่สถานพยาบาล

- สายการบินแห่งชาติเติร์กเมนิสถานระงับเที่ยวบินไปจีนและประเทศไทยจนถึงเดือนเมษายน และมีคำสั่งปิดพรมแดนทางบกที่ติดกับอิหร่าน และขอให้คนชาติงดการเดินทางออกนอกประเทศชั่วคราว

นอร์ทมาซิโดเนีย

- ทางการนอร์ทมาซิโดเนียยืนยันว่าพบผู้ป่วยติดเชื้อแล้ว จำนวน 7 ราย

- ทางการนอร์ทมาซิโดเนียประกาศห้ามไม่ให้คนชาติเดินทางไปท่องเที่ยวในอิตาลี และมีการตั้งด่านตรวจจับอุณหภูมิร่างกายสำหรับผู้โดยสารที่เดินทางจากอิตาลี นครอิสตันบูล (ตุรกี) และดูไบ (สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์)

- ควบคุมการเดินทางเข้าประเทศ โดยอนุญาตให้เดินทางเข้าประเทศได้ตามจุดที่กำหนด ได้แก่ ท่าอากาศยานกรุง Skopje และเมือง Ohrid จุดข้ามพรมแดนที่เมือง Kafasan Tabanovce Blace Bogorodica และ Deve Bair และจะปฏิเสธการเข้าประเทศของชาวต่างชาติที่มีประวัติเดินทางไปยังประเทศกลุ่มเสี่ยงตามประกาศของ WHO

- สามารถติดตามสถานการณ์และรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่เว็บไซต์ของกระทรวงสาธารณสุขนอร์ทมาซิโดเนีย https://www.iph.mk/en/  หมายเลขโทรศัพท์ (+389) 2 3125 044

                                                                   ประกาศ ณ วันที่    16   มีนาคม 2563

                                                                      สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงอังการา